台風31号、小笹原諸島付近を北東へ 夜まで強風・高波に注意

台風31号インファンは5日、小笹原諸島付近を北東へ進んだ。島々では夜にかけて強風や高波が続くおそれがあり、関係機関が注意を呼びかけた。

台風は諸島の近海を北東へ進んでおり、島の周辺では波の高い状態が続いた。担当者は「夜までは風が強く、海も荒れる見込みだ。海岸や港には近づかないでほしい」と話し、不要不急の外出を控えるよう求めた。

島と本土を結ぶ船の便には影響が出るおそれがあり、関係者は利用前に運航情報を確認するよう呼びかけている。島内では、住民が窓の補強や屋外に置いた物の固定を進めるなど、備えに追われた。住民の一人は「風の音が強くなってきたので、早めに買い物を済ませた」と話した。

担当者は、台風が離れた後もしばらくはうねりが残るおそれがあるとして、引き続き最新の気象情報に注意するよう求めている。