台風31号、7日朝までに温帯低気圧へ

台風31号は5日、中心気圧975ヘクトパスカルで速度を上げながら進んでおり、7日朝までに千島の東で温帯低気圧に変わる見込みとなった。

担当者によると、温帯低気圧に変わることは、必ずしも勢力が弱まることを意味しない。変わった後も、周辺の海上などでは風や波が強まる場合があるという。担当者は、引き続き最新の気象情報を確認するよう呼びかけている。

台風の進路にあたる海域では、船舶の運航や漁業、航空便などに影響が出る可能性がある。関係者は、移動や輸送の予定がある場合は事前に運航状況を確認するよう求めている。

東京都内では、台風の動向に注目する声も聞かれた。都内に住む市民は「週末に出かける予定があるので、天気の変化に気をつけたい」と話した。別の市民は「念のため、交通機関の情報をこまめに見るようにしている」と語った。